100 Menschen demonstrieren vor der Ausländerbehörde Osnabrück

English

„Kein Mensch ist illegal – Bleiberecht, überall!“

Am 3. November 2022 sind wir mit bis zu 100 Menschen vom Theater über den Ring zur Ausländerbehörde Osnabrück gezogen. Das war eine richtig starke Demo, danke an alle, die gekommen sind! Vielen, vielen Dank an der Stelle für die Menschen, die ihre Erfahrungen und Perspektiven geteilt haben! Außerdem möchten wir uns auch beim AStA der Uni Osnabrück für die Technik bedanken und beim Awareness-Team Osnabrück für die wichtige Begleitung der Demo!

Den Aufruf zur Demo findet ihr hier. Die Hasepost und die NOZ haben über die Demonstration berichtet.

Für diejenigen, die nicht dabei sein konnten, haben wir einige der Reden hier auf unserem Blog dokumentieren.

Das wird nicht die letzte Aktion gegen die Ausländerbehörde sein, das können wir jetzt schon mal ankündigen. Diese Behörde hat viel zu viel Macht über Menschenleben, viel zu viel rassistische Sch**ße passiert tagtäglich im Stadthaus 2 der Stadt Osnabrück. Lasst uns also weiter gemeinsam gegen die „Bürokratie des Grauens“ der Ausländerbehörde und für ein gutes Leben mit Zukunft und Perspektive für alle demonstrieren!



„No one is illegal – right to stay, everywhere!“

On November 3, 2022, we marched with up to 100 people from the theater across the city to the Immigration Office of Osnabrück. That was a really powerful demonstration, thanks to all who came! Many, many thanks to the people who shared their experiences and perspectives in speeches! We would also like to thank AStA Osnabrück for the technique and Awareness-Team Osnabrück for the important accompanying of the demo!

Here you find the call to the demonstration. The Hasepost and the NOZ reported on the demonstration.

For those who could not be there, we uploaded some of the speeches here on our blog.

This will not be the last action against the Ausländerbehörde, so much is clear for us. This authority has way too much power over people’s lives, way too much racist sh** happens every day in Stadt Osnabrück town hall 2. So let’s continue to demonstrate together against the „bureaucracy of horror“ of the Ausländerbehörde and for a good life with future and perspective for all!

#NoPeopleIsIllegal #NoLager #Osnabrück #Osnabrueck #WeWantToRemain #ABHabschaffen