(Deutsch weiter unten)

Our friend, companion, comrade, and uncle, Tariq Syed Muhammad Shah, passed away on Thursday evening, February 13, at Osnabrück Hospital.

Tariq was a symbol of courage and resistance. His death represents a profound loss for the entire struggle against deportation and for the freedom of movement. Tariq was an irreplaceable, pivotal figure within the We’ll Come United community and the No Border networks, not only in Osnabrück but throughout Germany. He was known to us as a tireless voice for refugees, both inside and outside the camps, where he began his fight against racist injustice in Germany. He described himself as a human rights activist, and as such, he was never afraid to name those responsible — those who politically control the fate of asylum seekers — regardless of the risks to himself. Whenever he saw someone in a powerless position, he immediately offered his unwavering support. And he did all of this while battling cancer with extraordinary courage, patience, and an unyielding will to live.

Tariq was always there for us, always on our side. When the concerns of the people in the Osnabrück camp were ignored, Tariq went on a hunger strike for several days, forcing the authorities to respond and listen to their voices. Whenever we were planning actions in the No Lager plenary — whether it was a rally, engaging with people in the camps, running a campaign, or discussing our positions with politicians — Tariq was always the first to raise his hand and say, „I’m in.“ Over the past three years, Tariq stood at the forefront of the fights against racist asylum policies, the abolition of immigration authorities, the construction of deportation prisons, and police brutality.

We mourn the loss of a courageous heart and spirit, who yearned for peace and tolerance; a vibrant friend who always made us laugh; an optimistic, revolutionary man who fought for a better future for everyone, everywhere; and a sharp intellect who was never tired of sharing his visions and ideas for the future. While it is painful to feel the void he has left among us, the impact Tariq had on the world — and on everyone who met him — will live on.

On Thursday evening, February 13, at five minutes before six, Tariq passed away, surrounded by what he proudly called his „No Lager family“ and his family in Pakistan via video call. The funeral took place on Wednesday, February 19, at the Nahne cemetery in Osnabrück, in a small, intimate circle.

We will always remember you, Tariq. May your soul rest in peace and power.

Unser Freund, Weggefährte, Genosse und Onkel Tariq Syed Muhammad Shah ist am Donnerstagabend, den 13. Februar, im Krankenhaus Osnabrück gestorben.

Tariq war ein Symbol für Mut und Widerstand. Er hinterlässt eine Lücke im Kampf gegen Abschiebungen und für Bewegungsfreiheit. Tariq war ein unersetzlicher Teil der We’ll Come United-Community und den No Border Netzwerken, nicht nur in Osnabrück, sondern in ganz Deutschland. Wir kannten ihn als eine unermüdliche Stimme Geflüchteter, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Lager, wo er seinen ersten Kampf gegen rassistische Ungerechtigkeit in Deutschland führte. Er bezeichnete sich selbst als Menschenrechtsaktivist und als solcher zögerte er nie, die Verantwortlichen beim Namen zu nennen — diejenigen, die politisch über das Schicksal von Asylsuchenden bestimmen. Mögliche Risiken für sich selbst spielten für ihn keine Rolle. Sah er jemanden in einer machtlosen Position, bot er sofort seine unbegrenzte Unterstützung an. Und all das tat er, während er mit unerschütterlicher Geduld und einem unbändigen Lebenswillen gegen seine Krebserkrankung kämpfte.

Tariq war immer da, immer an unserer Seite. Als die Anliegen der Menschen im Lager in der Sedanstraße ignoriert wurden, trat Tariq für mehrere Tage in den Hungerstreik und zwang die Behörden, auf ihre Stimmen zu hören. Immer wenn wir im No Lager Plenum eine Aktion planten — sei es eine Demonstration, Flyer verteilen vor den Lagern, eine Kampagne entwerfen oder mit Politiker*innen diskutieren — war Tariq stets der Erste, der seine Hand hob und sagte: „Ich bin dabei.“ In den letzten drei Jahren stand Tariq in vorderster Reihe im Kampf gegen rassistische Asylpolitik, für die Abschaffung der Ausländerbehörden, gegen den Bau von Abschiebeknästen und gegen Polizeigewalt.

Wir trauern um ein mutiges Herz und einen Geist, der sich nach Frieden und Toleranz sehnte; einen lebendigen Freund, der uns immer zum Lachen brachte; einen optimistischen, revolutionären Mann, der für eine bessere Zukunft für alle und überall kämpfte; und einen scharfsinnigen Intellektuellen, der nie müde wurde, seine Visionen und Ideen für die Zukunft zu teilen. So sehr es schmerzt, die Lücke zu spüren, die er in unserer Mitte hinterlässt, die Strahlkraft, die Tariq auf die Welt und auf alle, die ihm begegneten, hatte, lebt weiter.

Am Donnerstagabend, den 13. Februar, verstarb Tariq um fünf Minuten vor sechs, umgeben von dem, was er immer stolz seine „No Lager-Familie“ nannte und über Videoanruf auch im Beisein seiner Familie in Pakistan. Die Beerdigung fand am Mittwoch, den 19. Februar, im engsten Kreis auf dem Friedhof Nahne in Osnabrück statt.

Wir werden dich immer in Erinnerung behalten, Tariq. May your soul rest in peace and power!